دوشنبه 16 نوامبر 2026
فرهنگ وهنر

ناصر ممدوح: گروه‌های دوبله زیرزمینی صنعت را به نابودی می‌کشانند

آواتار از  علی باقریعلی باقری 15 دسامبر 2024 15 دسامبر 2024 - 08:49
ناصر ممدوح: گروه‌های دوبله زیرزمینی صنعت را به نابودی می‌کشانند

به گزارش صدانیوز، روز گذشته مسئولان سینما حقیقت برای ناصر ممدوح، دبیر پیشکسوت دوبله، مراسمی بزرگداشتی برگزار کردند. در این جمع که از فعالان برجسته حوزه دوبله نظیر مریم نشیبا، نصرالله مدقالچی، سعید مظفری‌زاده و منوچهر زنده‌دل پذیرایی شده بود، ممدوح به هشدار جدی‌ای درباره آینده این حرفه پرداخت.

ممدوح با تأکید بر ۶۳ سال سابقه کار خود گفت از کارم ناخشنود نیستم اما متاسفانه این حوزه دارد خراب می‌شود. مسئولان باید یک فکری کنند. او اضافه کرد که گروه‌های زیرزمینی امروزه بدون امکانات لازم فعالیت می‌کنند و جوانان تحصیل‌کرده‌ای که در این گروه‌ها حضور دارند، ناگ‌هان به بیراهه می‌روند.

خسرو شمشیرگران، از دیگر گویندگان حاضر در مراسم، پافشاری کرد که دوبلاژ ایران تا زمانی اصلاح نخواهد شد که گوینده انگیزه لازم را نداشته باشد. او بیان داشت شما انگیزه تشکیل دهید، قطعا گوینده‌های خوب و توانمند به این حوزه اضافه خواهند شد.

این هشدار‌ها برای اولین بار مطرح نشده است. پیش از این داود نماینده، ناصر طهماسب و نصرالله ممدوح نیز نسبت به وضعیت نگران‌کننده این صنعت ابراز نگرانی کرده بودند. سعید مظفری‌زاده در گفتگویی اخیر پیشن‌هاد کرد که به جای مانع شدن، مسئولان باید این استعداد‌ها را کشف و راهنمایی کنند.

مشخص شده که هر دو طرف ماجرا، از مسئولین امر می‌خواهند در می‌دان حضور یابند تا هم جلوی فعالیت‌های نادرست زیرزمینی را بگیرند و هم از توانایی‌های جوانان در این عرصه حمایت کرده و آن‌ها را به سمت دوبله‌های رسمی تلویزیونی و سینمایی هدایت کنند.

اخبار مرتبط